Technology for Real-time Analysis of Natural Sign Language with AI-powered Translation for Empowering the Deaf population